Mitt favoritord på svenska
Mitt favoritord på svenska är «ö», som är en av de kortaste orden i språket (det finns till exempel också «å», som betyder «en liten älv som rinner speciellt i bergen », en ström). Det var spännande när jag lärde mig ordet, eftersom det bara inte på italienska finns något ord som består av endast en bokstav, utan också på de andra språken som jag kan. Ordet «ö» är enstavigt som betyder att det består av en enda stavelse och i det här fallet också av en enda bokstav. Det ser ut som om ordet även grafiskt påminner om betydelsen, med sin cirkulära form.
Olyckligtvis uttalar man sällan ordet som ett självständigt ljud därför att det ofta står i bestämd form i meningarna. Det är faktiskt vanligare att hitta ordet stavat som «ön». Men när det händer att jag läser ordet i texterna är det jätteroligt eftersom det låter konstigt för mig och jag provar att uttala ordet på bästa sättet. Ö-ljudet var i själva verket, tillsammans med å-ljudet, det svåraste för mig att uttala för det finns inte på italienska och det var svårt att lära mig ljudet när jag började studera svenska. Så kanske är det därför jag gillar det här ordet så mycket.
Giulia Zorzan
Jättefint Giulia, ord - bokstav - allt i samma lilla symbol. :)
SvaraRadera